ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ ଓଡ଼ିଆ ଅଭିଧାନରୁ ଦିନ ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

ଦିନ   ବିଶେଷ୍ୟ

ଅର୍ଥ : ସପ୍ତାହର କୌଣସି ଦିନ

ଉଦାହରଣ : ସୋମବାର ସପ୍ତାହର ପ୍ରଥମ ଦିନ

ସମକକ୍ଷ : ଦିବସ, ବାର


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

सप्ताह का कोई दिन।

सोमवार सप्ताह का प्रथम दिन है।
अहन्, दिन, दिवस, रोज, रोज़, वार

Any one of the seven days in a week.

day of the week

ଅର୍ଥ : କୌଣସି ଗ୍ରହକୁ ନିଜ ଅକ୍ଷରେ ଥରେ ବୁଲିବାପାଇଁ ଲାଗୁଥିବା ସମୟ

ଉଦାହରଣ : ବୃହସ୍ପତିର ଦିନ ପୃଥିବୀର ଦିନଠାରୁ ବଡ଼

ସମକକ୍ଷ : ଦିବସ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

किसी भी ग्रह को अपने अक्ष पर एक बार घूमने में लगने वाला समय।

वृहस्पति का दिन पृथ्वी के दिन से बड़ा होता है।
दिन, दिवस

The period of time taken by a particular planet (e.g. Mars) to make a complete rotation on its axis.

How long is a day on Jupiter?.
day

ଅର୍ଥ : ଯେଉଁ ସମୟସୀମା ମଧ୍ୟରେ କିଛି ବିଶେଷ ଘଟଣା ଘଟିଥାଏ

ଉଦାହରଣ : କଲେଜ ଦିନଗୁଡ଼ିକରେ ଆମେ ବହୁତ ମଜା କରୁଥିଲୁ

ସମକକ୍ଷ : ସମୟ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

वह समय जिसके बीच कोई विशेष बात हो।

कॉलेज के दिनों में हम बहुत मस्ती करते थे।
दिन, समय

An indefinite period (usually marked by specific attributes or activities).

The time of year for planting.
He was a great actor in his time.
time

ଅର୍ଥ : ଗୋଟିଏ ସୂର୍ଯୋଦୟ ଠାରୁ ଆଉଗୋଟିଏ ସୂର୍ଯୋଦୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମୟ ଚବିଶ ଘଣ୍ଟା

ଉଦାହରଣ : ଗୋଟିଏ ଦିନରେ ଆଠ ପ୍ରହର ଥାଏ

ସମକକ୍ଷ : ଦିବସ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

एक सूर्योदय से लेकर दूसरे सूर्योदय तक का समय जो चौबीस घंटे का माना जाता है।

एक दिन में आठ प्रहर होते हैं।
अहन्, तिथि, दिन, दिवस

Time for Earth to make a complete rotation on its axis.

Two days later they left.
They put on two performances every day.
There are 30,000 passengers per day.
24-hour interval, day, mean solar day, solar day, twenty-four hour period, twenty-four hours

ଅର୍ଥ : ଭଲ ସମୟ

ଉଦାହରଣ : ଅପେକ୍ଷା କର, ତୁମ ଦିନ ବି ଆସିବ

ସମକକ୍ଷ : ଦିବସ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

अच्छा समय।

सबके दिन फिरते हैं।
दिन, दिवस

A period of opportunity.

He deserves his day in court.
Every dog has his day.
day

ଅର୍ଥ : ବହୁତ ଅଧିକ ସମୟ

ଉଦାହରଣ : ଅପେକ୍ଷାରେ ତାଙ୍କର ଦିନ ସରିଗଲା

ସମକକ୍ଷ : ଯୁଗ, ସମୟ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

बहुत अधिक समय।

उनके इंतज़ार में ज़माना गुज़र गया।
अरसा, अर्सा, जमाना, ज़माना, मुद्दत

A prolonged period of time.

We've known each other for ages.
I haven't been there for years and years.
age, long time, years

ଅର୍ଥ : ସୂର୍ଯ୍ୟ ଉଦୟ ହେବାଠାରୁ ଅସ୍ତ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମୟ

ଉଦାହରଣ : ଆଜି ଦିନଟି ମୋପାଇଁ ବହୁତ ଭଲ ଥିଲା ଖରାଦିନେ ଦିନ ବଢ଼ିଯାଏ

ସମକକ୍ଷ : ଦିବସ, ଦିବା


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

सूर्य निकलने से उसके अस्त होने तक का समय।

आज का दिन मेरे लिए बहुत ही अच्छा रहा।
गर्मी में दिनमान बढ़ जाता है।
अह, आहन, दिन, दिनमान, दिव, दिवस, दिवा, दिव्, दिहाड़ी, द्यु, रोज, रोज़, व्युष्ट

The time after sunrise and before sunset while it is light outside.

The dawn turned night into day.
It is easier to make the repairs in the daytime.
day, daylight, daytime

ଅର୍ଥ : ଗଣତି ବିଚାରକୁ ନେଇ ଇଂରାଜୀ ମାସର କୌଣସି ଦିନ

ଉଦାହରଣ : ମୁଁ ପ୍ରାର୍ଥନା-ପତ୍ରରେ ଆଜିର ତାରିଖ ଲେଖିବାକୁ ଭୁଲିଗଲି

ସମକକ୍ଷ : ତାରିଖ, ତିଥି


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

गिनती के विचार से अंग्रेजी महीने का कोई दिन।

मैं प्रार्थना-पत्र पर आज का दिनांक लिखना भूल गया हूँ।
तारीख, तारीख़, तिथि, दिनांक

The specified day of the month.

What is the date today?.
date, day of the month

ଅର୍ଥ : ନିଶ୍ଚିତ ବା ଉଚିତ ସମୟ

ଉଦାହରଣ : ଆଜି ମୋ ପୁଅର ଜନ୍ମଦିନ

ସମକକ୍ଷ : ଦିବସ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

निश्चित या उचित समय।

आज मेरे बच्चे का जन्म दिन है।
दिन, दिवस

Some point or period in time.

It should arrive any day now.
After that day she never trusted him again.
Those were the days.
These days it is not unusual.
day

ଅର୍ଥ : ମିନିଟ୍‌, ଘଣ୍ଟା, ବର୍ଷଆଦିରେ ମପାଯାଉଥିବା ଦୂରତା ବା ଗତି ଯେଉଁଥିରେ ଭୂତ ବର୍ତ୍ତମାନଆଦିର କଳନା ହୁଏ

ଉଦାହରଣ : ସମୟ କାହାରିକୁ ଅପେକ୍ଷା କରେ ନାହିଁ ଆପଣ କେଉଁ ଯୁଗର କଥା କହୁଛନ୍ତି ସମୟ କେମିତି କଟୁଛି,କିଛି ଜଣା ପଡ଼ୁନାହିଁ ସେ କିଛି ସମୟ ନିମନ୍ତେ ଏଠାକୁ ବି ଆସିଥିଲେ

ସମକକ୍ଷ : ଅବସର, କାଳ, ବେଳା, ଯୁଗ, ସମୟ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

मिनटों, घंटों, वर्षों आदि में नापी जाने वाली दूरी या गति जिससे भूत, वर्तमान आदि का बोध होता है।

समय किसी का इंतजार नहीं करता।
आप किस ज़माने की बात कर रहे हैं।
वक़्त कैसे बीतता है, कुछ पता ही नहीं चलता।
वह कुछ देर के लिए यहाँ भी आया था।
अनेहा, अमल, अमस, अर्सा, अवकाश, अवसर, आहर, काल, जमाना, ज़माना, दिन, देर, दौर, दौरान, बेला, वक़्त, वक्त, वेला, व्यक्तभुज, श्राम, समय, समा, समाँ, समां

An amount of time.

A time period of 30 years.
Hastened the period of time of his recovery.
Picasso's blue period.
period, period of time, time period

ଅର୍ଥ : ଚବିଶ ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରୁ ଶୋଇବା ସମୟ ବ୍ୟତୀତ ଯେଉଁ ସମୟରେ ଆମେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥାଉ

ଉଦାହରଣ : ମୋର ଦିନ ସକାଳ ଚାରିଟାରେ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ

ସମକକ୍ଷ : ଦିବସ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

चौबीस घंटे में से वह समय जो सोने के बाद काम करने में गुज़रता है।

मेरा दिन सुबह चार बजे से शुरू होता है।
दिन, दिवस

The recurring hours when you are not sleeping (especially those when you are working).

My day began early this morning.
It was a busy day on the stock exchange.
She called it a day and went to bed.
day